Les élections départementales sont l'occasion d'une nouveauté spectaculaire. On n'élit plus un candidat par canton, mais un couple de candidats. Un couple dans le sens normal du terme, c'est-à-dire un homme et une femme. Assez comique que ce président, qui a passé les premiers mois de son mandat à instaurer le mariage homosexuel et à imposer des "couples" de deux hommes ou de deux femmes dans la loi, définisse maintenant des "binômes" de candidats, composés obligatoirement d'un homme et d'une femme.

Et c'est un exemple caricatural de la volonté de changer le sens des mots.

Un couple, c'est un homme et une femme. Un binôme, c'est deux personnes, sans précision de sexe. Le président Hollande a fait entrer le contraire dans la loi, puisqu'elle définit maintenant, dans la loi sur le mariage homosexuel, le couple comme étant un binôme; et dans la loi électorale, le binôme comme étant un couple.

C'est très orwellien comme démarche.